“文革”结束后，萧乾曾写有《猫案真相》一文，将他与以翻译安徒生童话闻名的叶君健两人之间的个人恩怨细细写出。

       令萧乾没有想到的是，他的一吐怨气，引来的并不是当事人的回应，而是老朋友巴金的坦率批评与劝阻。巴金接连给萧乾写来两封信谈及此事：

       我不赞成你纠缠在猫案上，要大量些，想得开些，那是很小的事。请你多想想。(1980年5月30日)

      ……来日无多，要善于利用，不要为小事浪费时光，我们已经浪费得太多，太多了。(1980年6月7日)

       时隔数年，巴金在一封信中再次劝诫萧乾：

      你受了那么多的苦，这是不公平的。有话应当讲出来，时候不太多了。读了文章，我觉得对现在的你理解似乎多些，深些。但今天还在为“猫案”……辩护，就大可不必。有时，器量大总比小器好。我常说三十年代的朋友中有三个人才华超过我若干倍，他们是从文、曹禺和萧乾。因此我希望你在作文和做人两方面都更深沉些，对自己要求更严格些。(1985年9月6日)

      尽管内心未必全然赞同巴金的意见，但萧乾接受巴金批评，未将《猫案真相》一文收入新出文集。

      生活是复杂的。对于一个想干事业的人来说，必须分清事情的主次，不要为小事浪费时光。

进入测试 进入投票 附件一： 附件二： 附件三： 附件四： 附件五：